Il s'agit d'un rare document portant sur le droit annamite (thème précis : droit Vietnamien, d'Indochine française) dont peu d'exemplaires sont conservés en France, comme le signale le Sudoc.

La numérisation a été faite en octobre 2019 par une seule personne. Le travail s'est s’échelonner sur une journée avec la gestion de la numérisation, du traitement, du contrôle qualité et de la diffusion en ligne (sur Internet, Archive et Bibliothèque numérique de Sciences Po).

Réaliser une préparation matérielle importante avant numérisation :

• préparation des pages (gommages, d’écornage des pages, réparations des déchirures et lacune dans le papier)
• diagnostic concernant l’ouverture du document à numériser (degrés d’ouverture maximum à définir)
• préparation de tissus et brosses douces pour enlever les émiettements du papier à la préparation matérielle et à la manipulation du document sur le plateau de numérisation.

• Document en très mauvais état.
• La numérisation a été faite en couleur, en 300 dpi, avec marge pour le cadrage.